مسرد المصطلحات الخاصة بالعلاوة الشخصية

مدير الرعاية -يقوم الشخص الذي يساعد الأشخاص الذين يعانون من الاعاقة التنموية على الحصول على الخدمات اللازمة والدعم المناسب لاحتياجاتهم وأهدافهم الخاصة بالحياة. يقوم مدير الخدمة / الرعاية المؤهل باستخدام عملية تركز على الشخص لتطوير وتنفيذ وصيانة خطة خدمة فردية (ISP) أو خطة الحياة (LP).

الاختيار ، انفاق شخصي -القدرة على التعبير عن التفضيلات الخاصة باستخدام المال الشخصي لأحدهم. عندما لا يستخدم الناس الكلمات ، يمكن التعبير عن تفضيلاتهم من خلال لغة الجسد ، والاتصال بالعين ، وتعبير الوجه ، وغير اللفظية والسلوك. والحق في ممارسة هذا العمل الحر هو حق يكفله القانون.

Resunity Residence (CR) -عبارة عن حالة معيشة شبه مستقلة معتمدة على OPWDD. وهناك نوعان من CRs : 1) الإشراف على ما يلي : توفير المساكن بالموظفين لمدة 24 ساعة ؛ و 2) داعمة : التي تقتصر على ثلاثة أشخاص ، ويتفاوت مستوى دعم الموظفين وفقا لاحتياجات الأفراد. ويشار إلى هذين النوعين باعتبارهما من المستوى الثاني للرعاية الأبرشية بواسطة الضمان الاجتماعي.

Develemental Center (DC) -عبارة عن امكانية الحصول على الرعاية والعلاج للأشخاص ذوي الإعاقات الخاصة ب develental والتي يتم تشغيلها بواسطة OPWDD.

Nevelopmental Dental Regional Office (DDRO) -مكاتب OPWDD التي تعتبر نقطة البدء في تطبيقها للخدمات. ويغطي كل منها عددا من المقاطعات ويعمل مع الوكالات الطوعية المحلية لتحسين إمكانية الوصول إلى الخدمات داخل المنطقة وتنسيقها ("مستجمعات المياه").

مكتب عمليات الدولة للأشخاص ذوي الإعاقات التطوري (DDSOO) -مكاتب OPCWD المسؤولة عن تقديم برامج داخلية وغير داخلية لعمليات الدولة في واحدة أو أكثر من المقاطعات. وتقوم هذه المكاتب ، جنبا إلى جنب مع المكاتب الإقليمية للأشخاص ذوي الإعاقة في مجال التنمية ، بتقديم مساعدة مصممة خصيصا لكل فرد من الأشخاص ذوي الإعاقات التنموية على النحو الذي يطلبه ذلك الشخص أو من قبل أسرته.

تجاهل -أنظر الى تجاهل الدخل.

استبعاد الدخل المكتسب -يتم استبعاد أول 65 دولار من الأجر الشهري الإجمالي بالإضافة إلى نصف المبلغ الذي يزيد على 65 دولارا لأغراض المساعدة الطبية وأغراض SSI. والغرض من هذا الإعفاء هو تزويد الشخص العامل بأموال لتغطية النفقات المتصلة بالعمل. 

Family Care -هو برنامج سكني مرخص يوفر بيئة منزلية هيكلية ومستقرة داخل وحدة أسرية لشخص ذي إعاقة في النمو ، ويقدم الدعم والتوجيه والرفقة. ويحصل مقدمو الرعاية الأسرية على راتب شهري لتقديم الخدمات داخل بيوتهم. ويشار إلى رعاية الأسرة بوصفها مؤسسة الرعاية الأبرشية من قبل الضمان الاجتماعي.

&إدارة المساعدة في& الاستحقاقات المالية (FBEAM) - جزء من قسم السياسة المالية والإدارة في OPWDD.  هناك تسعة FBeams في ولاية نيويورك ويقوم كل مكتب بتطوير المزايا والاستحقاقات والحفاظ عليها للأفراد الذين تخدمهم DDSOO المحلية الخاصة بهم.  FBEAM مسؤولة عن العديد من وظائف الدعم المتعلقة بالإيرادات للأفراد في البرامج التطوعية والتي تديرها الدولة.

تجاهل الدخل -يتم تجاهل بعض الدخل (طرحه) من الدخل الشهري الإجمالي للفرد. ويحدد هذا التمييز بموجب النظام الأساسي أو النظام الأساسي القائم على أساس برنامج الاستحقاقات القائم على أساس الاحتياجات الذي يحق للفرد الحصول عليه (الدخل الإضافي للضمان و / أو المعونة الطبية) ومصدر الدخل. ويتم مقارنة أي دخل شهري متبق في الدخل بمستوى الدخل المناسب للبرنامج الخاص بالاستحقاقات وبالترتيب الحي للفرد.

الدخل ، مرتب -تعريف Medicare : الدخل الذي تم استلامه نتيجة لنشاط العمل ، بما في ذلك الأجور ، والمرتبات ، والملاحظات ، والعمولات ، والدخل المتسلم من العمل الحر. تعريف SSI : الأجور من وظيفة ، سواء كانت نقدية أو شكل آخر ، صافي الأرباح من الأعمال التجارية إذا كان الشخص يعمل لحسابه الخاص ، والمدفوعات مقابل الخدمات التي يتم تنفيذها في ورشة عمل أو مركز أنشطة العمل ، والإتاوات المكتسبة في ما يتعلق بنشر عمل الفرد ، والأتعاب المقبوضة مقابل الخدمات المقدمة. 

الدخل ، والغاء التعليم -تعريف Medicare : الدخل الذي يتم دفعه بسبب التزام قانوني أو أخلاقي بدلا من الخدمات الحالية التي يتم تنفيذها. ويشمل ذلك المعاشات التقاعدية ، والاستحقاقات الحكومية ، والأرباح ، والفوائد ، والتعويض عن التأمين ، وأنواع أخرى من المدفوعات. تعريف SSI : الدخل الذي تم استلامه من المصادر بخلاف مصادر الدخل المكتسبة. الدخل غير الأقرب يشمل استحقاقات الضمان الاجتماعي ، والمعاشات التقاعدية ، ومدفوعات الإعاقة من الدولة ، واستحقاقات البطالة ، وإيرادات الفوائد ، والنقدية من الأصدقاء والأقارب

Alfidential Residential Alternative (AIRA) -موطن معتمد لشخص ل ـ 14 شخص يتيح غرفة ولوحة ومراقبة وقائية فردية. هذا هو نوع من الإقامة المجتمعية.

خطة الخدمة الفردية / خطة الحياة-خطة الخدمة الفردية / خطة الحياة (Life Plan) هي خطة شخصية مكتوبة وقابلة للقراءة وقابلة للقراءة. ويلخص التقرير المساعدة التي يريدها الشخص الذي لديه إعاقات إنمائية ويحتاج إلى تحقيق أهدافه في الحياة. وتعرف هذه الأهداف الشخصية بالنتائج القيمة للشخص.

ytilicaF ytilicaF etaidemretnI) FCI ( -عبارة عن اختيار المعالجة السكنية في المجموعة للأشخاص الذين لهم احتياجات طبية و / أو سلوكية محددة. وتوفر الصناديق الدولية للصناديق الاستئمانية المساعدة والتدريب في الموقع على مدار الساعة ، وخدمات الرعاية السريرية والمباشرة المكثفة ، وأنشطة التطوير المهني والإشراف عليها ، ومجموعة متنوعة من العلاجات. ومرافق التصنيف الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة مصممة للأشخاص الذين تحد إعاقتهم بشدة من قدرتهم على الاستقلال. 

ترتيب العيش -العيش في المنزل ، أو في مكان الإقامة غير المصرح به ، والمحددات المرخصة من قبل OPWDD لتوفير السكن والخدمات ذات الصلة ، التي تقوم بتشغيلها اما OPWDD أو الوكالات التي لا تستهدف الربح. تتضمن هذه المحددات المجموعة التي يتم الإشراف عليها (وهي منزل ذو 24 ساعة من الموظفين والإشراف) ، ومجموعة شبه مستقلة (أو "دعم مجموعة") تعيش (منزل بملاك وإشراف أقل من 24 ساعة) ، وخيارات سكنية أخرى (عادة ، منازل ل ـ 15 أو أكثر من الأشخاص الذين لهم 24 ساعة من التوظيف والإشراف).

الرعاية الطبية -برنامج تأمينات طبية للأفراد ذوي الدخل المنخفض الذين لا يستطيعون دفع تكاليف الخدمات الطبية اللازمة مثل الرعاية في مستشفى أو دار رعاية أو رعاية متوسطة ؛ والخدمات المقدمة من الأطباء وغيرهم من مقدمي الخدمات الطبية / خدمات طب الأسنان ؛ والعلاج ليوم ؛ والنقل إلى الخدمات الطبية ؛ والأدوية واللوازم الطبية ؛ والخدمات المقدمة من خلال خدمات الرعاية المنزلية والرعاية الطبية المجتمعية وتنسيق خدمات الرعاية الطبية التابعة لمكتب خدمات الرعاية الصحية.

برنامج التأمين الصحي الفيدرالي Medicare)-برنامج التأمين الصحي الفيدرالي للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 سنة أو أكثر ، والأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 65 عاما ، والأشخاص الذين يعانون من مرض "ريجال" في المرحلة النهائية. ويشمل أربعة أجزاء (ألف ، باء ، جيم ، دال) توفر المستشفى ، والتأمين الطبي ، وعقاقير الوصفات الطبية ، وغيرها من الخدمات الطبية. ويمكن للأشخاص الذين يعانون من إعاقات في النمو أن يتأهل للحصول على الرعاية الطبية لأنفسهم أو لآبائهم أو لآبائهم أو لأزواجهم. 

صافي الدخل الشهري المتاح -للأشخاص المقيمين في الصناديق الدولية للتنمية الزراعية ، والبلدان النامية ، و SRUs ، والمستشفيات المتخصصة ، ودور الرعاية ، وما تبقى من الدخل المكتسب والدخل غير المكتسب بعد حساب البدل الشخصي. وهذا المبلغ هو المبلغ الذي يتعين دفعه لمقدم الرعاية من أجل الحصول على تكاليف الرعاية.

OPWDD Certified School for the Developmentally Disabled - A residential facility for the developmentally disabled certified by the Office for People With Developmental Disabilities.

مدفوعات زائدة -يتم السداد الزائد عندما يقوم شخص باستلام المزيد من أموال SSI أو الضمان الاجتماعي المستحقة. ومبلغ مدفوعات زائدة هو الفرق بين المبلغ المستلم والمبلغ المستحق. 

فريق التخطيط -الأشخاص الذين يقدمون الرعاية الخاصة بالشخص الى الشخص. ويجب أن يتألف الفريق من فرد و / أو فرد من أسرهم و / أو ممثلهم ، ومدير رعايتهم ، ومقدمي الرعاية الأولية لخدمات الإعاقة الإنمائية ، والطبيب الأساسي ، وغيرهم من مقدمي الخدمات ، بناء على طلب الفرد و / أو أفراد أسرهم و / أو ممثليهم أو ممثليهم

إعلان التبرعات -الممارسة المحظورة لدفع الأموال إلى فرد ما مع توقع السداد من أموال العلاوات الشخصية.

Pre-need burial agreement - A contract in which money is paid to a funeral firm, undertaker, cemetery or other entity in return for specified services/merchandise upon the death of the person to whom the agreement pertains. Since January 1, 1997, for Medicaid and SSI to not count as an asset, the agreement must be irrevocable, meaning the individual pre-paid and now owns the services and items in the contract. 

الايجار -ما الذي يدفعه الفرد للإيجار في إطار لرعاية الأبرشية. ويستند الإيجار إلى المبلغ المتبقي من الدخل بعد خصم العلاوة الشخصية.

Representative payee -  A person or an organization appointed to receive the Social Security or SSI benefits for anyone who cannot manage or direct the management of their benefits. 

حلقة عمل تم توفيرها -برنامج معترف به للتدريب وإعادة التأهيل للعاملين ذوي الإعاقة.

Trulemental تحتاج Trust (SNT) -الحساب الخاص للأشخاص ذوي الاعاقة الذين يريدون حماية الدخل أو المصادر ، والذي يريد أيضا الحصول على مزايا مثل Medicare أو SSI. ويجب أن تكتب الثقة بشكل صحيح للامتثال لقوانين الدولة والقوانين الاتحادية. ويمكن استخدام مونسيات من الصناديق الاستئمانية لدفع ثمن المواد أو الخدمات التي لا تدفعها شركة ميديسويدك وشركة SSNI. ويمكن استخدام SNTs لحماية الميراث أو المال من الدعوى القضائية ، ومساعدة أي شخص يصبح مؤهلا من الناحية المالية للحصول على الرعاية الطبية. ويتوقف ما يحدث للنقود في الثقة عندما يبتعد الفرد عن ثقته في كيفية إقامة الثقة. 

Social Security -   Benefits/payments authorized by Title II of the Social Security Act. There are several categories of Social Security benefits through which a worker or certain family members of the worker may be paid benefits. These categories are Social Security Disability Insurance (SSDI), Social Security Retirement and Social Security Survivors. 

وكالة الرعاية -مشغل واحد أو أكثر من دور الرعاية الأسرية. وفي حالة دور رعاية الأسرة التي تديرها شعبة النهوض بالمرأة التابعة لمجلس النهوض بالمرأة ، فإن مكتب دعم الأسرة هو الوكالة الراعية. 

Incomemental Security Income (SSI) -برنامج تم تكوينه بموجب العنوان السادس عشر من قانون الضمان الاجتماعي والذي تديره ادارة الضمان الاجتماعي لتقديم دفعات شهرية للبالغين الأعمى أو المعاقين أو البالغين من العمر 65 عاما أو أكثر والذين لديهم دخل محدود ومصادر محدودة. 

العمالة المدعمة -تتيح هذه الخدمة لشخص ذو إعاقة العمل في المجموعة بدلا من العمل في بيئة ورشة العمل المحمية. 

Third-Party Insurance Insurance (TPHI) -عقد أو اتفاق يكون بموجبه أو قد يكون أي فرد أو مؤسسة أو شركة أو مؤسسة عامة أو خاصة مسؤولا عن دفع كل أو جزء من تكلفة الرعاية أو الخدمات الطبية المقدمة لشخص ما. ومن الأمثلة على ذلك التأمين الصحي الذي يقدمه رب العمل.  

Underpayment - An underpayment occurs when monthly benefits were due and not received or the benefit payment is less than the amount due.