تقييم الاحتياجات والقوة الخاصة بالأطفال والمراهقين

يستخدم OPWDD CANS كتقييم للاحتياجات الوظيفية يركز على الشخص ويستند إلى الإجماع للأشخاص الذين يعانون من إعاقات في النمو الذين تتراوح أعمارهم بين 17 عامًا وأقل وأسرهم. تم تصميم أداة تقييم CANS لإعطاء لمحة عن الاحتياجات الحالية المحددة ونقاط القوة للطفل/المراهق ومقدمي الرعاية (مقدمي الرعاية). ستوفر CANS معلومات مهمة لمدير رعاية الأطفال/المراهقين (CM) /أخصائي الإعاقة المؤهل (QIDP) /المسؤولين عن الحفاظ على خطة الرعاية للمساعدة في خطة الرعاية التي تركز على الشخص.

وهذه العملية هي عبارة عن عملية من ثلاثة أجزاء يضطلع بها خبير تقييم معتمد من جماعة النهوض بالسرطان ، وهو مصمم لتوفير قصة حياة الطفل / المراهق. وتشمل هذه العملية ما يلي : 

• :: استعراض الوثائق الداعمة (التقييمات الطبية ، والتقييمات الإكلينيكية ، والخطة التعليمية الفردية ، وخطة الحياة ، وغيرها من خطط الرعاية ، وما إلى ذلك)
• إجراء مقابلة مع مقدم / مقدمي الرعاية للأطفال / المراهقين
• مقابلة / مراقبة مع الطفل / المراهق
  • ملاحظة : على الرغم من أن من أفضل الممارسات أن تدرج ملاحظة و / أو مقابلة للطفل / المراهق ، فإنه قد يكون من غير الضروري في بعض الحالات أن يكون ذلك غير ضروري أو غير ضروري.

وهناك جزء من جماعة النهوض بالسرطان التي تركز على مواطن قوة مقدم الرعاية واحتياجاته. ويدرك مكتب النهوض بالمرأة أنه من المهم أن يتقاسم مقدمو الرعاية قصتهم للمساعدة على فهم مواطن القوة الموجودة ، وكذلك لدعم مقدم الرعاية (مقدمي الرعاية) الذين يمكنهم الاستفادة من رعاية الطفل / المراهق أو الحاجة إليها. وستساعد هذه المعلومات اللجنة / اللجنة / اللجنة / اللجنة / اللجنة المسؤولة عن الحفاظ على خطة الرعاية على فهم أفضل لأنواع الخدمات التي يمكن أن تتلاءم على أفضل وجه مع الطفل / المراهق ومع نظام دعمهما. ويعتبر كل من منظور مقدم الرعاية صحيحا بنفس القدر ، ويدعم بناء توافق الآراء من خلال التعاون المزيد من التقييمات الدقيقة والخطط الأقوى. وقد أنجز هذا الفرع من التقييم ، بغض النظر عن احتياجات مقدمي الرعاية من الدعم.

مشاركة المسؤولين عن الحفاظ على خطة رعاية الطفل / المراهق 

مديري الرعاية (CM) /(QIDP) /يمكن أن يقوم تقييم CANS باجراء مقابلة مع المسئولين عن الحفاظ على خطة الرعاية. وفي بعض الحالات ، ولا سيما إذا لم يحصل الطفل / المراهق إلا على الحد الأدنى من الخدمات ، فإن هؤلاء المسؤولين عن الحفاظ على خطة الرعاية يمكن أن يكونوا من الموارد الوحيدة للحصول على المعلومات الخاصة بالطفل / المراهق ، وسيتعين إجراء مقابلات معهم بواسطة التقييم. ولمقدم الرعاية والطفل / المراهق أيضا خيار طلب حضور المؤتمر أثناء مناقشتهما مع خبير التقييم ، ولكنه ليس مطلوبا من اللجنة المعنية بحماية حقوق الطفل / /QDIP/أولئك المسؤولين عن الحفاظ على خطة الرعاية أن يكونوا حاضن أثناء المقابلة (المقابلات). ويعتمد تقييم هيئة مكافحة السرطان على الجهات المسؤولة عن الحفاظ على خطة الرعاية لتحديد هوية / مقدمي / مقدمي الرعاية للأطفال / مقدمي الرعاية ودعم المقيمين فيها في تنسيق المقابلات ، حسب الاقتضاء. ويكفل / /CM/QDIP/المسؤولون عن الحفاظ على خطة الرعاية أن تتاح لهم إمكانية الحصول على جميع الوثائق الداعمة لاستعراضها قبل إجراء المقابلات (المقابلات) مع منظمة كاناس (CANS).

بعد أن يتم الانتهاء من CANS بواسطة تقييم CANS ، يتم نقلها الكترونيا خلال 48 ساعة الى سجل الشخص في نظام الحاسب الآلي OPWDD ، CHOICES. وستقوم اللجنة / اللجنة / اللجنة المسؤولة عن تعهد خطة الرعاية باستعراض موجز تقرير الوكالة مع مقدم الرعاية (مقدمي الرعاية) والطفل / المراهق ، فضلا عن مقدمي الدعم الإضافيين (أي مقدم خدمات الإقامة) ، حسب الاقتضاء ، وفي غضون 30 يوما من توافرها. وفي الوقت نفسه ، قد يقدم مقدم الرعاية / الطفل / المراهق وغيره من أشكال الدعم أي معلومات أخرى تود إدراجها في خطة رعاية الطفل / المراهق.

سيتم استخدام ملخص CANS ، الذي يتم الاشارة اليه أيضا على أنه تقرير القوة والاحتياجات ، لتكوين خطة الرعاية. وهذا يوفر للجنة / اللجنة / اللجنة المسؤولة عن الحفاظ على خطة الرعاية معلومات عن احتياجات الطفل / المراهق ، ومواطن القوة ، والمصالح ، والدعم الطبيعي المتاح والحالي. وستساعد التفاصيل المقدمة في تقرير القوة والاحتياجات / اللجنة / اللجنة / اللجنة المسؤولة عن الحفاظ على خطة الرعاية على التوسع في المعلومات المعروفة بالفعل عن الطفل / المراهق أو تحديد المجالات التي تحتاج إلى مزيد من الاستكشاف أو التقييم من أجل التطوير المستمر لخطة الرعاية.

تم تطوير وثيقة دليل CANS للمساعدة في مناقشة واستخدام تقرير نقاط القوة والاحتياجات.

تتطلب قوانين ولوائح الولاية استخدام التقييم الذي تختاره OPWDD لمراجعة وتسجيل نقاط قوة الشخص واحتياجاته، كشرط لتلقي خدمات OPWDD.  يستخدم OPWDD CANS لإجراء هذه التقييمات المطلوبة للأفراد الذين تبلغ أعمارهم 17 عامًا أو أقل. CANS هي أداة فعالة للغاية في مساعدة OPWDD على معرفة المزيد عن نقاط القوة واحتياجات الأطفال/المراهقين ذوي الإعاقات الذهنية و/أو التنموية. ستوفر CANS معلومات مهمة إلى CM/QIDP/المسؤولين عن الحفاظ على خطة الرعاية للمساعدة في تخطيط الرعاية وربط الطفل/المراهق/مقدمي الرعاية بالخدمات المناسبة. يجب أن يشارك مقدم الرعاية في تقييم CANS للأطفال/المراهقين المؤهلين حديثًا لخدمات OPWDD. بالنسبة لأولئك الأطفال/المراهقين الذين يتلقون الخدمات حاليًا، إذا لم يشارك مقدم الرعاية الأساسي، فقد يتم إكمال التقييم من خلال مقابلة الآخرين الذين يدعمون الطفل/المراهق ومراجعة الوثائق.

كل بند من بنود CANS يستخدم نظام تصنيف من 4 مستويات بناءا على نقاط القوة التي تم التعرف عليها من قبل الطفل وعندما تكون هناك تصرفات مطلوبة لدعم الفرع. وتوجد تصنيفات مختلفة للاحتياجات ومواطن القوة. وينبغي أن تصف التصنيفات الطفل / المراهق ، وليس الطفل / المراهق في الخدمات. وإذا كان التدخل موجودا ولا يتطلب سوى الحاجة ، ولكن يجب أن يبقى في مكانه ، فينبغي أن يؤخذ ذلك في الاعتبار لدى النظر في التصنيف وأن يسفر عن تقدير لحاجة "قابلة للتنفيذ".  وتترجم تصنيفات البند مباشرة إلى مستويات عمل تدعم الفهم الشامل لقصة الطفل / الطفل / مقدم الرعاية.

ضمن تقرير نقاط القوة والاحتياجات، يتم عرض مثال لكل تصنيف عنصر. المثال المقدم ليس شاملاً وقد لا يعكس قصة الطفل/المراهق/مقدم الرعاية. الوجبات السريعة هي مستويات العمل ذات الصلة بتخطيط الرعاية. قد يقترحون الاحتياجات التي يجب تضمينها في خطة الرعاية ومدى الحاجة الملحة إلى الاهتمام، بالإضافة إلى المساعدة في فهم نقاط القوة للبناء عليها من خلال خطة الرعاية.   يقوم المقيم بتوجيه المحادثة مع الطفل/المراهق/مقدم الرعاية (مقدمي) الدعم الآخر ويستخدم تدريبهم للمساعدة في تحديد التصنيف المناسب للعناصر في CANS، وتوفير التعليم/التفسير للغة التقييم حسب الحاجة، وإشراك الدعم في محادثة للوصول إلى توافق في الآراء.

بمجرد الانتهاء من هذه المراجعة، إذا كانت هناك أسئلة ومخاوف لم يتم حلها، يجب على CM/QIDP/المسؤولين عن الحفاظ على خطة الرعاية إرسال ما يلي عبر خادم بريد إلكتروني آمن إلى [email protected].

• نموذج لطلب مراجعة المعلومات في ملخص CANS (نموذج طلب CAS/CANS للمراجعة)
• المذكرة/الوثائق الخاصة بملخص CANS والمناقشة والمراجعة مع الشخص والدعم الأساسي على الأقل (تشارك بنشاط الأسرة/الوصي القانوني والدعم السكني، حسب الاقتضاء) المكتوبة بواسطة CM/QIDP/المسؤولين عن الحفاظ على خطة الرعاية.
  • يجب إرفاق الملاحظة/الوثائق بالبريد الإلكتروني والتقاط تفاصيل المراجعة، بما في ذلك المعلومات المكتسبة حديثًا، والحاجة إلى أي متابعة، وكيفية معالجة هذه المعلومات في خطة الحياة. 
  • قم بتضمين عنصر (عناصر) محددة تم تحديدها كأسئلة و/أو مخاوف. 
  • قم بتوثيق السياق والتفاصيل حول سبب شعور الفريق بأن العناصر مثيرة للقلق.
  • أضف أي معلومات إضافية قد تكون اعتبارًا مهمًا في مراجعة CANS الخاصة بالشخص.

يرجى ملاحظة أنه بمجرد تقديم المعلومات الواردة أعلاه، سنتواصل معك مرة أخرى بقائمة من المستندات التي راجعها المقيم. سنحتاج إلى CM/QIDP/المسؤولين عن الحفاظ على خطة الرعاية لتقديم تلك المستندات في ذلك الوقت.

ستقوم OPWDD بالمتابعة مع CM/QIDP/المسؤولين عن الحفاظ على خطة الرعاية و/أو الدعم الشخصي/الأساسي، حسب الاقتضاء، لتقديم إجابة على الأسئلة/المخاوف، والتي قد تشمل إرشادات و/أو إجراءات إضافية .

إذا كان لدى الشخص أو العائلة أي أسئلة أو مخاوف إضافية، فيمكنهم الاتصال بالرقم 1-518-473-7484 للحصول على مزيد من الدعم.

تتوفر إرشادات لمديري الرعاية حول كيفية طلب تقييم CAS أو CANS لشخص يدعمونه على صفحة مديري الرعاية ضمن قسم مقدم الخدمة على موقع الويب.