مجموعة أدوات موارد تنمية الفوائد : حوافز العمل

ويرغب كثير من الأشخاص ذوي الإعاقة في العمل ، ولكنهم يساورهم القلق بشأن الكيفية التي ستؤثر بها الأرباح على الاستحقاقات التي يحصلون عليها بموجب الرعاية الطبية ، أو التأمين ضد العجز في الضمان الاجتماعي ، أو إيرادات الأمن التكميلي. وتوفر إدارة الضمان الاجتماعي ووزارة الصحة في ولاية نيويورك حوافز لمساعدة الأشخاص المكفوفين و / أو المعوقين على تحقيق قدر أكبر من الاستقلال عن طريق العمل دون المساس باستحقاقاتهم الخاصة بالضمان الاجتماعي أو الرعاية الطبية.

وتتيح حوافز العمل للفرد أن يختبر قدرته على العمل وأن يصبح مستقلا ذاتيا ومستقلا. والغرض من هذه الدعم هو مساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة على دخول سوق العمل أو العودة إليها من خلال حماية أهليتهم للحصول على الاستحقاقات و / أو التغطية الصحية.

وتذكروا دائما الإبلاغ عن العمل ومقدار الدخل للوكالات التي تدفع الاستحقاقات.

ويشمل هذا الفرع المصطلحات الشائعة وحوافز العمل للأشخاص ذوي الإعاقات المتصلة بالنمو.

ويتوقف استحقاق الفرد في البداية واستمرار أهليته للحصول على استحقاقات العجز في الضمان الاجتماعي على ما إذا كان بإمكانه المشاركة في نشاط مدر بأجر كبير (SGA). SGA هو أداء عمل فيزيائي أو عقلي كبير أو منتج للأجر أو الربح. وعلى الرغم من أن التقييم الذي تجريه الجمعية العامة للجمعية العامة ينطبق على أهلية الأفراد ذوي الإعاقة في البداية ، فإنه لا ينطبق على مقدمي الطلبات الخاصة بنظام SSI الذين هم في حالة من العمى.

وتتغير مبالغ الجمعية العامة عادة بوصفها جزءا من التكلفة السنوية للتكيف مع المعيشة وهي أعلى بالنسبة للأشخاص المكفوفين. 

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول SGA ، بما في ذلك المستويات الحالية ، في الكتاب الأحمر لـ SSA - دليل حوافز العمل على https://www.ssa.gov/redbook/ .

ويسمح للأفراد الذين يتلقون استحقاقات الضمان الاجتماعي بالحصول على فترة عمل تجريبية تتألف من 9 أشهر على الأقل ، وليس بالضرورة على التوالي ، في غضون فترة 60 شهرا. يتم احتساب شهر على أنه شهر فترة عمل تجريبية اذا كانت أرباح الشخص لهذا الشهر أكبر من أو تساوي قيمة TWP التي تم تحديدها بواسطة SSA.  وخلال فترة السنتين ، إذا استمر عجز الفرد عن العمل ، فإنه سيستمر في تلقي المبلغ الكامل من استحقاقاته الخاصة بالمبادرة ، بصرف النظر عن مقدار دخله. وبعد انتهاء فترة عمل المحاكمات لمدة 9 أشهر ، تستعرض اللجنة ما إذا كان يمكن للفرد أن يعمل على الرغم من إعاقة الإعاقة ، ثم يقرر ما إذا كانت الفوائد ستستمر أم ستنتهي.

وبعد انتهاء فترة السنتين ، سيحصل فرد ما على فترة استحقاق مدتها 36 شهرا يمكن خلالها دفع استحقاقات التأمين الصحي للأفراد لكل شهر دون القيام بنشاط كبير بأجر. ولا تنطبق هذه المدة المطولة من الأهلية إلا إذا استمر الفرد في استيفاء تعريف الإعاقة الخاص به.  وإذا توفر لهم الرعاية الطبية بالأجزاء ألف وباء و / أو دال ، فإنه سيستمر لمدة لا تقل عن 93 شهرا متتاليا بدءا من الشهر الماضي بعد الشهر الأخير من فترة السنتين.

يمكن ايجاد مزيد من المعلومات عن TWP ، بما في ذلك المستوى الحالي ، في SASA's Red Book-A Guide to Work Incenves at https://www.ssa.gov/redbook/.

ويسمح استثناء الدخل المكتسب باستبعاد أكثر من نصف الدخل المكتسب للفرد ، بما في ذلك الأجر الذي يحصل عليه في ورشة عمل محمية أو مركز لأنشطة العمل.  ويستثني SSA و Mediceda أول مبلغ 65.00 دولار من الأرباح الإجمالية الشهرية مضافا إليها نصف المبلغ المتبقي. وهذا يعني أن أقل من نصف الدخل الإجمالي للفرد تحسب عند حساب المبلغ المدفوع من SSI والأهلية للحصول على الرعاية الطبية.  ويشكل الاستبعاد من الدخل المكتسب بالإضافة إلى التغاضي عن الإيرادات العامة بمبلغ 20.00 دولارا.  

وبموجب برنامج "بطاقة طلب الخدمة" ، يتلقى الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 64 عاما و / أو SSCDI "تذكرة" يمكنهم استخدامها للحصول على خدمات التوظيف ، وخدمات إعادة التأهيل المهني ، وغيرها من خدمات الدعم التي قد يحتاجونها للحصول على وظيفة أو الاحتفاظ بها. استخدام بطاقة طلب الخدمة هو Ticket هو اختياريا ولا توجد عقوبة للأشخاص الذين يختارون عدم استخدامها.  ويجب أن تقدم الخدمات المقدمة إلى الناس بموجب هذا البرنامج شبكة توظيف معتمدة (EN) أو وكالة تابعة للدولة لإعادة التأهيل المهني دون أن تتحمل أي تكلفة على الفرد.

لا تقوم SSA باجراء عمليات مراجعة مستمرة للأشخاص ذوي الإعاقة عندما يقوم الشخص باستخدام بطاقة طلب الخدمة للعمل.

يمكن ايجاد مزيد من المعلومات عن Ticket الى Work ، بما في ذلك مكان ايجاد كشف ب ENs ، في كتاب SA's Red Book-A Guide to Work Incensves عند https://www.ssa.gov/redbook/.

وبموجب المادة 1619 (أ) من قانون الضمان الاجتماعي ، يمكن للمستفيدين من خدمات الضمان الاجتماعي الحصول على مدفوعات نقدية من SSI حتى عندما يتجاوز دخلهم المكتسب مستوى النشاط المربح للنشاط المربح (SGA). لم يتم استبعاد الدخل المكتسب ولكن يتم استخدامه في حساب دفعات SSI الخاصة بكل شخص. وللتأهل لهذا الحافز ، يجب أن يقوم الفرد بما يلي :

• يجب الحصول على مدفوعات SSI لمدة شهر واحد على الأقل قبل أن تبدأ العمل على مستوى نشاط SGA
• هل لديك نفس اعاقاتها عند تطبيقها على SSI
• تحقيق جميع قواعد الأهلية الأخرى ، بما في ذلك مستويات الدخل والموارد

وبموجب المادة 1619 (أ) ، لا يزال الفرد مؤهلا للحصول على المساعدة الطبية لأنها لا تزال تتلقى الخدمة في إطار نظام الضمان الاجتماعي الخاص بها.

مثال-Section 1619 (a)

تم تعطيل إد وحصل على دفعة نقدية من SSI لمدة 10 سنوات. ليس لديه أي فوائد أخرى وهو ليس أعمى مؤخرا أخذ a شغل الذي يدفع له أكثر من مستوى SGA الشهري. ولا يزال معطل وموارده أقل من 000 2 دولار (الحد الأقصى لموارد SSI). ويمكن لإد أن يستمر في تلقي مدفوعات نقدية من SISI بسبب أحكام 1619 (أ) ، على الرغم من أن أرباحه تتجاوز مستوى النشاط المربح الكبير بالنسبة للربح.

وبموجب المادة 1619 (ب) من قانون الضمان الاجتماعي ، لا تزال التغطية بالرعاية الطبية مستمرة بالنسبة لمعظم المستفيدين من خدمات الضمان الاجتماعي عندما تصبح أرباحهم مرتفعة للغاية بحيث تسمح بدفع مبالغ نقدية من SI. ولكي يتأهل لهذا الحافز ، يجب أن يقوم الفرد بما يلي :

• كانت مؤهلة لسداد مدفوعات نقدية من SSI لمدة شهر واحد على الأقل
• لا يزال الوفاء بمتطلبات الإعاقة بالنسبة الى SSI
• لا تزال تلبية كل المتطلبات الأخرى الخاصة ب SSI ، بما في ذلك مستوى المصدر
• في حاجة إلى الرعاية الطبية للعمل
• الدخل الإجمالي المكتسب الذي لا يكفي ليحل محل نظام الرعاية الصحية والرعاية الطبية ، وأي رعاية لمرافق ممولة من القطاع العام

Example-Section 1619 (b)

كانت (سوزان) تتلقى. مدفوعات نقدية من (SSI) لمدة 5 سنوات إنها تعيش في بديل مقيم على أساس طوعي وفردي (VOIRA). وقد بدأت مؤخرا في العمل في متجر محلي ويتجاوز دخلها الإجمالي ودخلها غير المكتسب في الشهر مستوى النشاط المربح الكبير. لقد تم إنهاء SSI لها. وقالت إنها لا تزال غير متاحة وأنها لن تكون قادرة على العمل إذا لم تحصل على تغطية الرعاية الطبية لها. تتفق مع كل متطلبات درجة تأهيل SSI الأخرى. يمكن لسوزان أن تستمر في الحصول على تغطية الرعاية الطبية لها على الرغم من توقف مدفوعاتها SSI.

إذا حصلت سوزان على أكثر مما هو مسموح به بموجب 1619 (ب) ، فإنها قد تكون مؤهلة للحصول على برنامج شراء الأدوية للأشخاص ذوي الإعاقة (MBI/CWD).

وقد يكون الأفراد العاملين الذين يتلقون الرعاية الطبية مؤهلين للحصول على شراء الأدوية من أجل الأشخاص ذوي الإعاقة " ، ويناقش هذا البرنامج في قسم المساعدة الطبية في مجموعة الأدوات هذه.

وتخصم تكاليف بعض البنود والخدمات ذات الصلة باضمحلال القيمة التي يحتاجها الفرد من الدخل من الأرباح في حساب النشاط المربح للربح ، ومدفوعات SI ، والمبالغ التي تدفع بها المساعدة الطبية.  وبالنسبة للمصروفات التي تصنف على أنها شركة IREs ، يجب على الفرد أن يطبق على محكمة أمن الدولة أو على المعونة الطبية وأن يقدم الوثائق المناسبة للمصروفات.

ويعتبر بند أو خدمة متعلقة باضمحلال القيمة في حالة IRWE وفقا للشروط التالية :

• البند أو الخدمة يمكن الشخص من العمل
• البند أو الخدمة مطلوبة بسبب عدم اتاحة امكانية
• وقد دفع الفرد تكلفة البند أو الخدمة ولم يسدده مصدر آخر (مثل الرعاية الطبية أو الرعاية الطبية أو التأمين الخاص)
• وتكون التكلفة "معقولة" ، مما يعني أنها تمثل التكلفة القياسية للبند أو الخدمة في المجتمع المحلي.
• وقد دفعت النفقات في شهر واحد بأن الفرد قد حصل على دخل أو قام بعمله أثناء استخدامه للبند أو الخدمة المتعلقة باضمحلال القيمة

وإذا كان لدى شخص ما مصلحة الدولة للمرأة ، فإنه يستبعد تلك النفقات عند تحديد مبلغ الدخل المربح من الدخل الذي يستخدم لحساب مدفوعات SSI للفرد. ويمكن لهذه العناصر أن تزيد من دفع المبلغ الذي يدفعه الفرد من شركة SSI.  ويستثنى من هذه المراكز الدخل الذي يحصل عليه الفرد عند تحديد الدخل الذي يحصل عليه الفرد.  ويمكن أن تستخدم هذه الكيانات لتلبية أو خفض المبلغ الذي يقدمه الفرد للحصول على مساعدة طبية.

وفيما يلي بعض الأمثلة على مصروفات العمل ذات الصلة باضمحلال القيمة :

• التعديلات التي أدخلت على سيارة للسماح للشخص ذي الإعاقة بالقيادة
• تشنجات كرسي العجلة
• أطعمة خاصة للحفاظ على قيود غذائية في العمل
• آلة كاتبة واحدة
• مترجم شفوي للصم
• مساعدة الكتابة

مثال-مصروفات العمل المتعلقة باضمحلال القيمة

يوضح المثال التالي تأثير IREWEs على مقدار الدفع SSI للفرد.

. كارل) معاق ويعيش لوحده) وهو يتلقى من SSI ويبلغ دخله الإجمالي الشهري 361.00 دولار. ليس لديه دخل غير مكتسب وافقت SSA على ERIWEs بقيمة 100.00 $في الشهر لكارل.

وانخفض دخل كارل الكوك بمقدار 50 دولارا ، وهو ما يزيد من كمية SSI التي يحق له الحصول عليها بمبلغ 50 دولارا. 

وتكاليف العمل الأعمى تكلف الفرد المكفوفين الذي يدفع من أموالهم عندما يعملون ولا تسدد لهم تكاليف من مصدر آخر. ولا يلزم أن تكون النفقات مرتبطة بالعمى الفردي. وبالنسبة للمصروفات التي تؤهلها لأنها BWEs ، يجب على الفرد أن يطبق على جيش الصحابة (SSA) أو (Medicdia) وأن يزودهم بوثائق عن النفقات. ومن ثم تخصم المصروفات الموافق عليها من إيرادات الفرد على أنها مؤسسات بريتون وودز.

ومبلغ الدخل المكتسب الذي يستخدمه الفرد العمى لتغطية هذه النفقات لا يحتسب في تحديد مدى استحقاق SSI وفي حساب مبلغ المبلغ المدفوع من SSI بالنسبة للفرد إذا كان الفرد :

• دون سن الخامسة والستين
• السن 65 فما فوق ويتلقون مدفوعات من SSI بناء على العمى لمدة شهر قبل بلوغهم سن الخامسة والستين
• العمر 65 فما فوق ويتلقى مدفوعات بموجب خطة سابقة للدولة لتقديم المعونة إلى المكفوفين لمدة شهر قبل أن يبلغ سن الخامسة والستين

وعند حساب مدفوعات SSI للفرد ، يطبق استثناء BWE على الدخل الشهري الإجمالي للفرد مباشرة بعد تطبيق أي جزء من التجاهل العام للدخل (20.00 دولار) يخصم من الدخل المكتسب وجميع الاستثناءات الأخرى المكتسبة من الدخل باستثناء الدخل الذي تم تخصيصه لتنفيذ خطة معتمدة لتحقيق الدعم الذاتي (PASS).  يمكن أن تقوم BWES بزيادة مدفوعات SSI للشخص. 

وتستثنى من ذلك الدخل المتأتي الذي يحصل عليه الفرد من الدخل المكتسب (ميديكير) عند تحديد الدخل الذي يحصل عليه الفرد.  ويمكن استخدام مؤسسات بريتون وودز لتلبية أو خفض المبلغ الذي يقدمه الفرد للحصول على مساعدة طبية. 

وفيما يلي بعض الأمثلة على BWMs :

• مصروفات خدمات الحيوانات
• النقل إلى العمل وإليه
• ضرائب الدخل الاتحادية والمحلية والمحلية
• ضرائب الضمان الاجتماعي
• خدمات الرعاية
• الوسائل المرئية والحسية
• ترجمة المواد إلى طريقة برايل
• أتعاب الرابطات المهنية
• رسوم الاتحاد

يقوم المثال التالي بعرض تأثير BWEs على مقدار الدفع SSI للشخص.

مثال-مصروفات العمل المكفوفين

يقوم المثال التالي بعرض تأثير BWEs على مقدار الدفع SSI للشخص.

. راي) معاق ويعيش لوحده) وهو يتلقى من SSI ويبلغ دخله الإجمالي الشهري 361.00 دولار. ليس لديه دخل غير مكتسب وافقت SSA على BWEs بقيمة 40.00 $في الشهر بالنسبة الى Ray.

انخفض الدخل الذي حصل عليه راي بمقدار 40 دولارا ، والذي يزيد من كمية SSI التي يحق له الحصول عليها بمقدار 40 دولارا. 

خطة تحقيق الدعم الذاتي

وتسمح خطة لتحقيق الدعم الذاتي للمتلقي أو مستلم المعونة الطبية بإعاقة أو بشكل أعمى بتخصيص إيرادات و / أو موارد لفترة محددة لتحقيق هدف عمل موافق عليه.

بالنسبة لمستلمين SSI ، لا يتم عد الأموال التي يتم تخصيصها بموجب PASS التي تم اعتمادها لقرارات تأهيل SSI المبدئية أو المستمرة (أي أنه يتم استبعاد الدخل والمصادر التي تم تحديدها في الدخل واختبارات المصدر SSI). قد يؤدي وجود PASS الى مساعدة شخص مؤهل للحصول على SSI أو قد يزيد من مقدار دفعات SSI الخاصة به.

ويمكن للأكاديمية العامة للعلوم الاجتماعية أن تستبعد الدخل والموارد غير المحصلة والمكتسبة. لا تقوم SSI بحساب الدخل أو المصادر التي تم تحديدها تحت فئة PASS عند حساب مبلغ مدفوعات SSI. وفي العادة ، لا يمكن للفرد أن يستخدم المبلغ المدفوع من "SSI" لتغطية النفقات اللازمة لبلوغ هدفه المهني ، لأنه يتعين على SSI دفع نفقات المعيشة العادية.

وبالنسبة للمستفيدين من الرعاية الطبية الذين لا يتلقون الرعاية الصحية SSI ، فإن الأموال التي يتم تخصيصها في إطار وكالة "باس" المعتمدة لا تحسب كمصدر دخل أو كمورد.  ويمكن للأكاديمية أن تلغي أو تخفض كمية المساعدات الطبية التي تقدمها وتسمح لها بتوفير موارد أعلى من المستوى الواجب التطبيق. 

لطلب الموافقة على PASS ، يجب على مستلمي SSI تقديم تفاصيل الخطة إلى SSA كتابةً. نموذج SSA-545-BK مفضل وموظفو SSA متاحون للمساعدة في كتابة PASS. يمكن العثور على قائمة بموظفي SSA الخبراء في التعامل مع تطبيقات PASS على https://www.ssa.gov/disabilityresearch/wi/passcadre.htm . يجب على الأفراد الذين لا يتلقون SSI الاتصال بمنطقة Medicaid الخاصة بهم للموافقة على PASS.

ومن الأمثلة على الخطط المتعلقة بتحقيق الدعم الذاتي تخصيص الأموال للعودة إلى المدرسة أو الحصول على تدريب متخصص للحصول على وظيفة. وينبغي أن يكون الهدف من هذا النظام السماح للفرد بكسب ما يكفي للحد من حاجته إلى الاستحقاقات المنصوص عليها في إطار الضمان الاجتماعي أو برامج الدخل الإضافي للضمان الاجتماعي أو لإلغائها.

يمكن ايجاد مزيد من المعلومات عن PASS في SASA's Red Book-A Guide to Work Incenves at https://www.ssa.gov/redbook/ وفي Medicdia Reference Guide at https://www.health.ny.gov/health_care/medicaid/reference/mrg/mrg.pdf.

الخاصية الأساسية للدعم الذاتي

الخاصية الأساسية الى Self-Support (PESS) تسمح لمستلم SSI باستبعاد بعض المصادر التي تعد ضرورية لطرق الدعم الذاتي الخاصة بالفرد. يتم استبعاد الخاصية التي يتم استخدامها في التجارة أو الأعمال أو التي يتم استخدامها بواسطة شخص للعمل كموظف. وعلى سبيل المثال ، فإن قيمة الأدوات أو المعدات التي يحتاج إليها الفرد للعمل مستبعدة تماما.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول PESS في الكتاب الأحمر لـ SSA - دليل حوافز العمل على https://www.ssa.gov/redbook/ وفي قسم الدخل في Medicaid دليل مرجعي على: https://www.health.ny.gov/health_care/medicaid/reference/mrg/mrg.pdf .

تعزيز الفوائد بسرعة

ويمكن للشخص الذي انتهت استحقاقاته المتعلقة بالإعاقة الضمان الاجتماعي بسبب نشاط العمل أن يطلب إعادة استحقاقاته إلى سابقها. ويجب أن يكون الفرد غير قادر على العمل بسبب نفس الحالة الطبية الأصلية أو ما يتصل بها ، ويجب أن يقدم طلبا لإعادته إلى العمل في غضون 60 شهرا من شهر إنهاء الخدمة. ويمكن للفرد أن يحصل على مدفوعات مؤقتة من SSI في حين أنه يقرر ما إذا كان الشخص يلبي متطلبات إعادة التأهيل.

وفيما يلي ملخص للفوائد التي تسمح بها حوافز العمل المبينة في هذا القسم.

الرعاية الطبية :

• إقصان الدخل المكتسب
• 1619 (أ) & 1619 (b)
• إيرينا
• Bنا
• تمرير

عاصي :

• إقصان الدخل المكتسب
• بطاقة طلب الخدمة للعمل
• 1619 (أ) & 1619 (b)
• إيرينا
• Bنا
• تمرير
• بيس
• تعزيز الفوائد بسرعة

السا :

• بطاقة طلب الخدمة للعمل
• إيرينا
• تعزيز الفوائد بسرعة

للحصول على مزيد من المعلومات عن حوافز العمل:

دليل SSA's Red Book-A Guide to Work Incenves at https://www.ssa.gov/redbook/

موقع Ticket's Ticket الى Work at https://choosework.ssa.gov/index.html

الرقم المجاني من SSA : 1-800-772-1213

موقع SSA على الانترنت www.ssa.gov.   

Mediceddia Reference Guide at https://www.health.ny.gov/health_care/medicaid/reference/mrg/mrg.pdf

الادارة المحلية للخدمات الاجتماعية في https://www.health.ny.gov/health_care/medicaid/ldss.htm